Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Il pleut des coups durs. Chester Himes

Il pleut des coups durs. Chester Himes

Il pleut des coups durs. En anglais on imagine donc un titre du genre : « It’s pouring hard hits » ou pourquoi pas « A shitload of pain », enfin quelque chose qui soit en rapport avec ce que l’auteur a voulu exprimer. Et bien non, encore une fois, nos...

Lire la suite

Imbroglio negro. Chester Himes

Imbroglio negro. Chester Himes

Prenez Pharaoh’s Dance de Miles Davis, sentez-en la noirceur, le génie et le rythme. Laissez-vous entraîner par l’histoire car c’est sur ce tempo que nous guide Himes dans les bas fonds d’Harlem ; et au son de la trompette. « Le conducteur du camion,...

Lire la suite